Inklingo

memorable

meh-moh-RAH-bleh/memoˈɾable/

memorable bedeutet denkwürdig auf Spanisch (wert, erinnert zu werden).

denkwürdig

Auch: unvergesslich, bemerkenswert
Adjektivm or fB1
Ein Kind und ein Großelternteil stehen gemeinsam auf einem Blumenfeld unter einer strahlenden Sonne.

📝 In Aktion

Tuvimos unas vacaciones memorables en México.

A2

Wir hatten einen denkwürdigen Urlaub in Mexiko.

Fue un discurso memorable que cambió la opinión de muchos.

B1

Es war eine denkwürdige Rede, die die Meinung vieler änderte.

La victoria del equipo fue un momento memorable para la ciudad.

B2

Der Sieg des Teams war ein denkwürdiger Moment für die Stadt.

Wortverbindungen

Synonyme

Antonyme

  • olvidable (vergesslich)
  • común (gewöhnlich)

Häufige Kollokationen

  • una experiencia memorableeine denkwürdige Erfahrung
  • un evento memorableein denkwürdiges Ereignis
  • hacer algo memorableetwas denkwürdig machen

Auf Spanisch übersetzen

Wörter, die auf Spanisch als "memorable" übersetzt werden:

bemerkenswertdenkwürdigunvergesslich

✏️ Schnellübung

Schnellquiz: memorable

Frage 1 von 3

Welches dieser Wörter ist das beste Synonym für 'memorable'?

📚 Weitere Ressourcen

👥 Wortfamilie
🎵 Reimwörter
📚 Etymologie

Vom lateinischen Wort 'memorabilis', was 'erwähnenswert' bedeutet. Es kommt von der Wurzel 'memor', die sich auf den Geist und das Erinnern bezieht.

Erstmals belegt: 15th century

Kognaten (Verwandte Wörter)

English: memorableFrench: mémorableItalian: memorabile

💡 Spanisch Meistern

Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!

Häufig gestellte Fragen

Hat 'memorable' eine weibliche Form?

Nein, es ist für männliche und weibliche Substantive gleich. Zum Beispiel: 'el viaje memorable' und 'la boda memorable'.

Ist 'memorable' ein gebräuchliches Wort im Spanischen?

Ja, es ist sowohl im gesprochenen als auch im geschriebenen Spanisch sehr gebräuchlich, besonders wenn man Filme, Bücher rezensiert oder persönliche Geschichten erzählt.

Was ist der Unterschied zwischen 'recordable' und 'memorable'?

'Recordable' bedeutet, dass etwas erinnert oder aufgezeichnet *werden kann*, während 'memorable' impliziert, dass es erinnert *werden sollte*, weil es besonders oder bedeutsam war.