Inklingo

Wie sagt man "erlebend" auf Spanisch

Das spanische Wort fürerlebendist viviendoB1 Niveau. Dies ist ein sehr gebräuchliches Wort im alltäglichen Spanisch.

German → SpanischB1
Verb FormB1
Eine Situation, Emotion oder ein historisches Ereignis durchmachen
Eine junge, fröhliche Person steht bei Sonnenuntergang mit ausgestreckten Armen auf einem grasbewachsenen Hügel und spürt den starken Wind, was das Durchleben einer Erfahrung symbolisiert.

Beispiele

Estamos viviendo momentos de mucha tensión política.

Wir erleben Momente großer politischer Spannungen.

Ella sigue viviendo el recuerdo de aquel viaje.

Sie lebt die Erinnerung an diese Reise weiterhin aus.

Si estás viviendo un período de estrés, busca ayuda.

Wenn du eine stressige Zeit durchmachst, suche Hilfe.

Figürliche Verwendung

Wenn „viviendo“ figurativ verwendet wird, betont es die Dauer und emotionale Tiefe der Erfahrung und deutet darauf hin, dass die Situation gerade im Gange ist oder die Aufmerksamkeit beansprucht.

Verwandte Übersetzungen

Lerne Spanisch mit Inklingo

Interaktive Geschichten, personalisiertes Lernen und mehr.