Inklingo

Wie sagt man "fürchte nicht" auf Spanisch

Das spanische Wort fürfürchte nichtist temasB1 Niveau.

German → SpanischB1

temas

verbB1
Eine einfache Bilderbuchillustration eines Kindes, das erstarrt dasteht, mit großen Augen und einem Ausdruck der Besorgnis, reagierend auf einen vagen, harmlosen Schatten, der auf den Boden geworfen wird.

Beispiele

Si no hay peligro, ¿por qué temas tanto?

Wenn es keine Gefahr gibt, warum fürchtest du dich dann so sehr?

Dudo que temas la verdad, pero sé valiente.

Ich bezweifle, dass du die Wahrheit fürchtest, aber sei mutig.

¡No temas el futuro! Es incierto para todos.

Fürchte dich nicht vor der Zukunft! Sie ist für alle ungewiss.

Die Verwendung des Konjunktivs

Wenn 'temas' in der speziellen Form (Konjunktiv) verwendet wird, folgt es normalerweise einem Wort, das Zweifel oder Emotionen ausdrückt, wie 'Dudo que' (Ich bezweifle, dass) oder 'Me alegro de que' (Ich freue mich, dass).

Verwechslung der Verbformen

Fehler:Yo temas mucho el frío.

Korrektur: Yo temo mucho el frío. (Die 'ich'-Form ist 'temo', nicht 'temas'.)

Verwandte Übersetzungen

Lerne Spanisch mit Inklingo

Interaktive Geschichten, personalisiertes Lernen und mehr.