Inklingo

Wie sagt man "geh zurück" auf Spanisch

Das spanische Wort fürgeh zurückist regresaA1 Niveau. Dies ist ein sehr gebräuchliches Wort im alltäglichen Spanisch.

German → SpanischA1
VerbA1
Direkter Befehl (du, informell)
Ein kleiner brauner Hund läuft fröhlich einen gewundenen Pfad hinunter auf ein gemütliches rot gedecktes Häuschen zu.

Beispiele

Mi jefe nunca regresa de almorzar a tiempo.

Mein Chef kommt nie pünktlich vom Mittagessen zurück.

Si olvidas algo, ¡regresa a buscarlo!

Wenn du etwas vergisst, geh zurück, um es zu holen!

¿Cuándo regresa usted a la oficina?

Wann kehren Sie (formell) ins Büro zurück?

Die doppelte Funktion von 'Regresa'

Diese einzelne Form wird auf zwei Arten verwendet: 1) Um eine Tatsache über jemanden festzustellen ('Él regresa' - Er kehrt zurück), und 2) Um einen informellen Befehl zu geben ('¡Regresa!' - Kehr zurück!).

Präsens Indikativ

Diese Form verwendet die gleiche Konjugation wie das Infinitivverb minus dem 'r' für die Personen 'er/sie/es' und das formelle 'Sie' (Usted).

Verwechslung der 'Du'-Formen

Fehler:Sagen von 'Tú regresa' (Mischen des Pronomens 'tú' mit der Verbform für él/ella/usted).

Korrektur: Die Form 'regresa' ist bereits der 'tú'-Befehl, aber wenn Sie eine Tatsache über 'tú' feststellen, müssen Sie das 's' hinzufügen: 'Tú regresas mañana.' (Du kehrst morgen zurück.)

Verwandte Übersetzungen

Lerne Spanisch mit Inklingo

Interaktive Geschichten, personalisiertes Lernen und mehr.