Inklingo

Wie sagt man "genannt werden" auf Spanisch

Das spanische Wort fürgenannt werdenist llamarteA1 Niveau. Dies ist ein sehr gebräuchliches Wort im alltäglichen Spanisch.

German → SpanischA1
VerbA1
Ein Kind, das stolz auf eine leuchtend bunte, leere runde Anstecknadel auf seiner Brust zeigt und damit die Selbstidentifikation symbolisiert.

Beispiele

¿Cómo prefieres llamarte, por tu nombre o tu apodo?

Wie möchtest du dich nennen lassen, mit deinem Namen oder deinem Spitznamen?

No sé cómo llamarte en esta situación.

Ich weiß nicht, wie ich dich in dieser Situation nennen soll (wie ich dich ansprechen soll).

Die reflexive Bedeutung

Wenn 'llamar' reflexiv verwendet wird ('llamarse'), bedeutet es 'sich selbst nennen' oder, einfacher ausgedrückt, 'heißen'. 'Llamarte' ist diese reflexive Handlung, die auf das informelle 'du' gerichtet ist.

Verwandte Übersetzungen

Lerne Spanisch mit Inklingo

Interaktive Geschichten, personalisiertes Lernen und mehr.