Inklingo

Wie sagt man "genus" auf Spanisch

Das spanische Wort fürgenusist vozB2 Niveau.

German → SpanischB2

voz

NounB2formal
Ein grammatikalischer Begriff (z. B. Aktiv, Passiv).
Eine geteilte Illustration, die grammatikalische Konzepte kontrastiert. Links (Aktiv) schlägt ein Junge einen Ball. Rechts (Passiv) liegt der Fokus ganz auf dem Ball, der fliegt, nachdem er getroffen wurde, und zeigt, dass das Subjekt die Handlung empfängt.

Beispiele

La frase 'El libro fue escrito por ella' está en voz pasiva.

Der Satz 'Das Buch wurde von ihr geschrieben' steht im Passiv.

Para cambiar la oración a la voz activa, dirías 'Ella escribió el libro'.

Um den Satz ins Aktiv umzuwandeln, würden Sie sagen: 'Sie schrieb das Buch'.

Grammatik: Wer führt die Handlung aus?

'Voz activa' ist, wenn das Subjekt die Handlung ausführt (z. B. 'Ich aß den Apfel'). 'Voz pasiva' ist, wenn das Subjekt die Handlung empfängt (z. B. 'Der Apfel wurde von mir gegessen').

Lerne Spanisch mit Inklingo

Interaktive Geschichten, personalisiertes Lernen und mehr.