Inklingo

Wie sagt man "glaubend" auf Spanisch

Das spanische Wort fürglaubendist creyendoA2 Niveau. Dies ist ein sehr gebräuchliches Wort im alltäglichen Spanisch.

German → SpanischA2
verbA2
Vertrauen haben oder etwas als wahr akzeptieren
Ein Kind in einem Garten, das hoffnungsvoll auf einen winzigen grünen Trieb blickt, der aus der Erde wächst.

Beispiele

Sigo creyendo que es posible.

Ich glaube weiterhin, dass es möglich ist.

Se pasó el día creyendo que era viernes.

Er verbrachte den ganzen Tag damit, zu glauben, es sei Freitag.

Creyendo en ti mismo, llegarás lejos.

Indem du an dich glaubst, wirst du weit kommen.

Der Vokalwechsel

Im Spanischen wird ein 'i' zu einem 'y', wenn es zwischen zwei Vokalen in einer Verbendung steht. Deshalb sagen wir 'creyendo' statt 'creiendo'.

Andauernde Handlungen

Sie verwenden dieses Wort mit 'estar' (sein), um zu zeigen, dass Sie gerade dabei sind, etwas zu glauben oder zu denken.

Vermeiden Sie das doppelte 'i'

Fehler:creiendo

Korrektur: creyendo; das 'y' ist notwendig, um den Klangfluss zwischen dem 'e' und dem 'e' aufrechtzuerhalten.

Verwandte Übersetzungen

Lerne Spanisch mit Inklingo

Interaktive Geschichten, personalisiertes Lernen und mehr.