Inklingo

Wie sagt man "hereinfallen" auf Spanisch

Das spanische Wort fürhereinfallenist tragarB2 Niveau.

German → SpanischB2

tragar

verbB2informal
eine Lüge oder einen Trick glauben
Eine Person, die überrascht aussieht, als sie nach einem falschen Objekt greift, das tatsächlich eine Falle ist.

Beispiele

Le dije una mentira y se la tragó entera.

Ich erzählte ihm eine Lüge und er fiel voll darauf herein.

Die 'Se' und 'La'-Kombination

Wenn es darum geht, eine Lüge zu glauben, sagen wir normalerweise 'se la tragó' (er schluckte sie). Das 'la' bezieht sich auf 'la mentira' (die Lüge).

Verwandte Übersetzungen

Lerne Spanisch mit Inklingo

Interaktive Geschichten, personalisiertes Lernen und mehr.