Wie sagt man "ihr habt" auf Spanisch
Das gebräuchlichste spanische Wort für “ihr habt” ist “tenéis” — verwenden Sie "tenéis", wenn Sie den Besitz oder das Haben von etwas im Plural (informell, hauptsächlich in Spanien) ausdrücken möchten..
German → Spanisch
tenéis
VerbA1informell
Verwenden Sie "tenéis", wenn Sie den Besitz oder das Haben von etwas im Plural (informell, hauptsächlich in Spanien) ausdrücken möchten.
Beispiele
¿Tenéis un coche rojo?
Habt ihr (alle) ein rotes Auto?
habéis
VerbA2
Nutzen Sie "habéis" als Hilfsverb, um eine abgeschlossene Handlung in der Vergangenheit mit "ihr" auszudrücken (Perfektbildung).
Beispiele
¿Ya habéis comido?
Habt ihr schon gegessen?
Besitz vs. Hilfsverb
Der häufigste Fehler ist, "tenéis" fälschlicherweise als Hilfsverb zu verwenden. Denken Sie daran: "Tenéis" bedeutet "besitzen", während "habéis" (in diesem Kontext) nur als "haben" für eine abgeschlossene Handlung dient.
Verwandte Übersetzungen
Lerne Spanisch mit Inklingo
Interaktive Geschichten, personalisiertes Lernen und mehr.