Inklingo

Wie sagt man "imitieren" auf Spanisch

Das spanische Wort fürimitierenist imitarA2 Niveau. Dies ist ein sehr gebräuchliches Wort im alltäglichen Spanisch.

German → SpanischA2

imitar

verbA2
Stimmen oder Gesten
Ein Kind mit Kochmütze und Schürze, das die Handlungen eines erwachsenen Kochs nachahmt, indem es auf einem Holztisch Teig knetet.

Beispiele

El niño imita todo lo que hace su hermano mayor.

Der Junge ahmt alles nach, was sein älterer Bruder tut.

Ella sabe imitar muy bien el acento de sus amigos.

Sie kann die Akzente ihrer Freunde sehr gut imitieren.

No intentes imitar a los demás; es mejor ser tú mismo.

Versuche nicht, andere nachzuahmen; es ist besser, du selbst zu sein.

Das „persönliche a“

Wenn du eine bestimmte Person nachahmst, musst du das Wort „a“ vor ihren Namen oder das Wort für die Person setzen. Beispiel: „Imito a mi madre“ (Ich ahme meine Mutter nach). Dies ist im Deutschen nicht üblich, wo wir normalerweise sagen würden: „Ich ahme meine Mutter nach.“

Ein freundliches regelmäßiges Verb

Dieses Verb folgt den Standardregeln für alle „-ar“-Verben, was es sehr vorhersehbar und einfach macht, es in allen Zeitformen zu verwenden. Das ist ähnlich wie bei deutschen Verben auf „-en“, die ebenfalls regelmäßig konjugiert werden.

Vergiss das „a“ nicht

Fehler:Imito mi profesor.

Korrektur: Imito a mi profesor. Verwende „a“, weil du über eine Person sprichst, die die Handlung empfängt. Deutsche Muttersprachler könnten hier das „a“ vergessen, da im Deutschen keine solche Konstruktion existiert.

Lerne Spanisch mit Inklingo

Interaktive Geschichten, personalisiertes Lernen und mehr.