Wie sagt man "inakzeptabel" auf Spanisch
Das spanische Wort für “inakzeptabel” ist “inaceptable” — B1 Niveau. Dies ist ein sehr gebräuchliches Wort im alltäglichen Spanisch.
Beispiele
Tu comportamiento en la escuela fue inaceptable.
Dein Verhalten in der Schule war inakzeptabel.
Es inaceptable que los precios suban tanto.
Es ist inakzeptabel, dass die Preise so stark steigen.
Trabajar sin descanso es una condición inaceptable.
Arbeiten ohne Pause ist ein inakzeptabler Zustand.
Eine Endung für alles
Dieses Wort endet auf -e, was bedeutet, dass es genau gleich bleibt, egal ob du eine maskuline Sache (wie 'el comportamiento') oder eine feminine Sache (wie 'la actitud') beschreibst.
Verwendung von 'Ser' für Urteile
Wir verwenden dieses Wort fast immer mit dem Verb 'ser' (sein), da es eine inhärente Eigenschaft oder ein starkes Urteil über eine Tatsache beschreibt.
Vermeide 'inaceptabla'
Fehler: “La situación es inaceptabla.”
Korrektur: La situación es inaceptable. Denk daran, dass Adjektive, die auf -e enden, für feminine Dinge nicht zu -a werden.
Präpositionswahl
Fehler: “Esto es inaceptable a mí.”
Korrektur: Esto es inaceptable para mí. Verwende 'para', wenn du sagst, dass etwas für jemanden 'inakzeptabel' ist.
Verwandte Übersetzungen
Lerne Spanisch mit Inklingo
Interaktive Geschichten, personalisiertes Lernen und mehr.