Wie sagt man "incapacidad" auf Spanisch
Das spanische Wort für “incapacidad” ist “incapacidad” — B1 Niveau. Dies ist ein sehr gebräuchliches Wort im alltäglichen Spanisch.
Beispiele
Su incapacidad para guardar secretos es un problema.
Seine Unfähigkeit, Geheimnisse zu bewahren, ist ein Problem.
Siento una gran incapacidad para entender este manual.
Ich fühle eine große Unfähigkeit, dieses Handbuch zu verstehen.
La incapacidad de los testigos para recordar los hechos retrasó el juicio.
Die Unfähigkeit der Zeugen, sich an die Fakten zu erinnern, verzögerte den Prozess.
Verwendung von 'para' mit 'Incapacidad'
Wenn Sie 'Unfähigkeit, etwas zu tun' sagen möchten, verwenden Sie das Wort 'para', gefolgt von der Handlung (der Grundform des Verbs).
Incapacidad vs. Discapacidad
Fehler: “Verwendung von 'incapacidad' für eine körperliche Behinderung in allen Situationen.”
Korrektur: Obwohl verwandt, verwenden Sie 'discapacidad' für körperliche oder geistige Behinderungen und 'incapacidad' eher für die 'Unfähigkeit', eine bestimmte Aufgabe auszuführen, oder für eine rechtliche/medizinische Beurlaubung.
Verwandte Übersetzungen
Lerne Spanisch mit Inklingo
Interaktive Geschichten, personalisiertes Lernen und mehr.