Inklingo

Wie sagt man "kanzleibeamter" auf Spanisch

Das spanische Wort fürkanzleibeamterist escribaB2 Niveau.

German → SpanischB2
nounB2formal
Ein historischer Schreiber sitzt an einem Holztisch, taucht eine Feder in ein Tintenfass und blickt auf ein Pergamentstück, das auf dem Tisch liegt.

Beispiele

Antes de la imprenta, el escriba era esencial para preservar los textos.

Vor der Erfindung des Buchdrucks war der Schreiber für die Bewahrung der Texte unerlässlich.

El escriba real registraba todas las decisiones del rey.

Der königliche Schreiber verzeichnete alle Entscheidungen des Königs.

Genus-Hinweis

Obwohl der Beruf des Schreibers (escriba) historisch oft männlich war, wird das Wort selbst meist als grammatikalisch maskulin (el escriba) behandelt, selbst wenn es sich auf eine Frau bezieht, obwohl la escriba ebenfalls akzeptiert wird.

Verwandte Übersetzungen

Lerne Spanisch mit Inklingo

Interaktive Geschichten, personalisiertes Lernen und mehr.