Wie sagt man "legislaturperiode" auf Spanisch
Das spanische Wort für “legislaturperiode” ist “legislatura” — B2 Niveau.
Beispiele
La legislatura dura cuatro años en España.
Die Legislaturperiode dauert in Spanien vier Jahre.
Durante esta legislatura, se han aprobado leyes muy importantes.
Während dieser Legislaturperiode wurden sehr wichtige Gesetze verabschiedet.
El presidente anunció nuevas medidas antes del fin de la legislatura.
Der Präsident kündigte vor Ende der Legislaturperiode neue Maßnahmen an.
Es ist weiblich
Obwohl es auf '-a' endet, was normalerweise weiblich ist, ist es hilfreich zu wissen, dass es immer 'la' oder 'una' erfordert. Denk an 'La legislatura'.
Zeit vs. Personen
Im Spanischen bezieht sich dieses Wort öfter auf den 'Zeitblock', in dem Politiker an der Macht sind, als auf das Gebäude oder die Personen selbst.
Legislatura vs. Legislación
Fehler: “La legislatura de este país es muy compleja.”
Korrektur: Die Gesetzgebung dieses Landes ist sehr komplex. Verwende 'legislación' für die Gesetze selbst und 'legislatura' für den Zeitraum.
Verwandte Übersetzungen
Lerne Spanisch mit Inklingo
Interaktive Geschichten, personalisiertes Lernen und mehr.