Wie sagt man "lockiges haar" auf Spanisch
Das spanische Wort für “lockiges haar” ist “chinos” — A2 Niveau. Dies ist ein sehr gebräuchliches Wort im alltäglichen Spanisch.
German → SpanischA2
nounA2
Beispiele
Ella tiene el pelo lleno de chinos naturales.
Sie hat Haare voller natürlicher Locken.
Me gusta cómo te quedan esos chinos grandes.
Mir gefällt, wie dir diese großen Locken stehen.
Verwendung von 'Chinos' für Haare
Auch wenn man den gesamten Kopf mit lockigem Haar meint, wird 'chinos' meist im Plural verwendet, oft zusammen mit dem Verb 'tener' (haben). Dies ist anders als im Deutschen, wo wir oft 'Sie hat Locken' sagen, während es im Spanischen eher 'Ella tiene chinos' heißt.
Verwandte Übersetzungen
Lerne Spanisch mit Inklingo
Interaktive Geschichten, personalisiertes Lernen und mehr.