Wie sagt man "logischerweise" auf Spanisch
Das spanische Wort für “logischerweise” ist “lógicamente” — B1 Niveau. Dies ist ein sehr gebräuchliches Wort im alltäglichen Spanisch.
Beispiele
Si no estudias, lógicamente no vas a pasar el examen.
Wenn du nicht lernst, wirst du logischerweise die Prüfung nicht bestehen.
Tienes que analizar el problema lógicamente.
Du musst das Problem logischerweise analysieren.
Lógicamente, después de caminar diez kilómetros, estaba muy cansado.
Natürlich war er sehr müde, nachdem er zehn Kilometer gelaufen war.
Die Endung -mente
Diese Endung ist das spanische Äquivalent des deutschen '-erweise' oder '-lich'. Sie wandelt Adjektive in Wörter um, die beschreiben, wie eine Handlung ausgeführt wird.
Beibehaltung des Akzents
Obwohl das Wort viel länger wird, behält es den Schreibakzent des ursprünglichen Wortes 'lógico' bei. Dies ist eine Sonderregel für alle Wörter, die auf -mente enden.
Fehlender Akzent
Fehler: “logicamente”
Korrektur: lógicamente. Überprüfe immer, ob das Grundadjektiv (lógico) einen Akzent hat; wenn ja, behält die -mente-Version ihn bei!
Verwandte Übersetzungen
Lerne Spanisch mit Inklingo
Interaktive Geschichten, personalisiertes Lernen und mehr.