Inklingo

Wie sagt man "luke" auf Spanisch

Das spanische Wort fürlukeist escotillaB1 Niveau.

German → SpanischB1
nounB1
eine Öffnung im Boden, Deck oder Dach eines Schiffes oder Flugzeugs
Eine quadratische Metallluke auf dem hölzernen Deck eines Schiffes, leicht geöffnet mit einer Leiter, die nach unten führt.

Beispiele

Cierra la escotilla antes de que empiece la tormenta.

Schließ die Luke, bevor der Sturm beginnt.

El astronauta salió al espacio por la escotilla principal.

Der Astronaut trat durch die Hauptluke ins All.

Buscamos una escotilla de escape en el barco hundido.

Wir suchten nach einer Notluke im gesunkenen Schiff.

Genusbestimmung

Da 'escotilla' auf -a endet, ist es ein feminines Nomen. Du solltest immer 'la' oder 'una' davor verwenden.

Pluralbildung

Um den Plural zu bilden, füge einfach ein -s hinzu: 'las escotillas'.

Falsches Wort für Türen verwenden

Fehler:Verwendung von 'puerta' für eine Luke auf einem U-Boot.

Korrektur: Verwende 'escotilla'. Während eine 'puerta' eine vertikale Tür ist, durch die man geht, ist eine 'escotilla' normalerweise eine verschließbare Öffnung in einem Boden, einer Decke oder einem technischen Fahrzeug.

Verwandte Übersetzungen

Lerne Spanisch mit Inklingo

Interaktive Geschichten, personalisiertes Lernen und mehr.