Wie sagt man "nachgemacht" auf Spanisch
Das spanische Wort für “nachgemacht” ist “falsas” — A2 Niveau. Dies ist ein sehr gebräuchliches Wort im alltäglichen Spanisch.
Beispiele
Las noticias que leímos eran completamente falsas.
Die Nachrichten, die wir gelesen haben, waren komplett falsch.
Ella llevaba unas pestañas falsas muy dramáticas.
Sie trug sehr dramatische falsche Wimpern.
Encontraron varias firmas falsas en el documento.
Sie fanden mehrere gefälschte Unterschriften auf dem Dokument.
Übereinstimmung ist der Schlüssel
Da 'falsas' auf '-as' endet, muss es sich auf feminine Nomen beziehen, die im Plural stehen (mehr als eins): 'ideas falsas', 'monedas falsas'.
Genus-Fehler
Fehler: “Usar 'falsas' con un sustantivo masculino, como 'documentos falsas'.”
Korrektur: Stimmen Sie die Endung immer an das Nomen an: verwenden Sie 'documentos falsos' (maskulin Plural) oder 'firmas falsas' (feminin Plural).
Verwandte Übersetzungen
Lerne Spanisch mit Inklingo
Interaktive Geschichten, personalisiertes Lernen und mehr.