Wie sagt man "nachwirkungen" auf Spanisch
Das spanische Wort für “nachwirkungen” ist “resaca” — A2 Niveau. Dies ist ein sehr gebräuchliches Wort im alltäglichen Spanisch.
German → SpanischA2
nounA2
Beispiele
Tengo una resaca terrible porque anoche bebí mucho vino.
Ich habe schrecklichen Kater, weil ich gestern Abend viel Wein getrunken habe.
Beber agua ayuda a evitar la resaca.
Wasser trinken hilft, einen Kater zu vermeiden.
Verwendung von 'Tener' mit Resaca
Im Spanischen 'hat' man einen Kater ('tener resaca'), genau wie man Hunger ('tener hambre') oder Durst ('tener sed') 'hat', anstatt wie im Deutschen 'einen Kater zu haben' oder 'zu sein'.
Geschlechtsfehler
Fehler: “el resaca”
Korrektur: la resaca (es ist ein feminines Substantiv, das auf -a endet).
Verwandte Übersetzungen
Lerne Spanisch mit Inklingo
Interaktive Geschichten, personalisiertes Lernen und mehr.