Wie sagt man "native americans" auf Spanisch
Das spanische Wort für “native americans” ist “indios” — B1 Niveau. Dies ist ein sehr gebräuchliches Wort im alltäglichen Spanisch.
Beispiele
Los indios de la región andina tienen una rica cultura milenaria.
Die Ureinwohner der Andenregion haben eine reiche, jahrtausendealte Kultur.
Cristóbal Colón creyó haber llegado a las Indias, por eso llamó 'indios' a los habitantes.
Christoph Kolumbus glaubte, er hätte Indien erreicht, weshalb er die Bewohner 'indios' nannte.
Regel für männliche Pluralnomen
Dieses Wort ist die männliche Pluralform. Um Frauen zu bezeichnen, würde man 'indias' verwenden. Um eine gemischte Gruppe oder die Gruppe allgemein zu bezeichnen, verwendet man 'indios'.
Verwechslung von Asien und Amerika
Fehler: “Die Verwendung von 'indios' zur Bezeichnung von Menschen aus Indien (dem Land in Asien).”
Korrektur: Obwohl es in manchen historischen Kontexten technisch korrekt ist, ist es klarer, 'hindúes' oder 'personas de la India' zu verwenden, um Verwechslungen mit den indigenen Völkern Amerikas zu vermeiden.
Verwandte Übersetzungen
Lerne Spanisch mit Inklingo
Interaktive Geschichten, personalisiertes Lernen und mehr.