Wie sagt man "nicht sein" auf Spanisch
Das spanische Wort für “nicht sein” ist “tengas” — A2 Niveau. Dies ist ein sehr gebräuchliches Wort im alltäglichen Spanisch.
Beispiele
No tengas miedo, el perro no muerde.
Hab keine Angst, der Hund beißt nicht.
No tengas prisa, tenemos mucho tiempo.
Hab keine Eile, wir haben viel Zeit.
Por favor, no tengas los pies sobre la mesa.
Bitte, hab deine Füße nicht auf dem Tisch.
Negative Befehle für 'Tú' bilden
Um einem Freund ('tú') zu sagen, er solle etwas NICHT tun, verwendest du 'no' plus diese spezielle Verbform. Für 'tener' ist es 'no tengas'. Beachte, dass dies dieselbe Form ist, die für Wünsche und Zweifel verwendet wird!
Verwendung der falschen Befehlsform
Fehler: “No ten cuidado.”
Korrektur: No tengas cuidado. Bei negativen Befehlen mit 'tú' kannst du nicht die Kurzform ('ten') verwenden. Du musst die längere 'tengas'-Form benutzen.
Verwandte Übersetzungen
Lerne Spanisch mit Inklingo
Interaktive Geschichten, personalisiertes Lernen und mehr.