Inklingo

tengas

du hast?verwendet nach Ausdrücken von Wunsch, Zweifel, Emotion usw.
Auch:du bist?for age or states like 'be hungry/afraid'

ten-gas

/ˈteŋɡas/
VerbA2irregular er
neutral
Eine fröhliche junge Figur hält glücklich ein großes, bunt verpacktes Geschenk, das das Haben oder Empfangen von etwas Positivem symbolisiert.

Diese Illustration zeigt die Bedeutung von „du hast“ bei der Äußerung eines Wunsches oder einer Hoffnung, wie in „Ich hoffe, du hast einen schönen Tag“.

tengas(Verb)

A2irregular er

du hast

?

verwendet nach Ausdrücken von Wunsch, Zweifel, Emotion usw.

Auch:

du bist

?

for age or states like 'be hungry/afraid'

📝 In Aktion

Espero que tengas un buen día.

A2

Ich hoffe, du hast einen schönen Tag.

Dudo que tengas la respuesta correcta.

B1

Ich bezweifle, dass du die richtige Antwort hast.

Avísame cuando tengas noticias.

B1

Sag mir Bescheid, wenn du Neuigkeiten hast.

Me alegro de que tengas un nuevo trabajo.

A2

Ich freue mich, dass du einen neuen Job hast.

Wortverbindungen

Häufige Kollokationen

  • que tengas suerteViel Glück (dir)
  • que tengas un buen viajeGute Reise
  • que tengas dulces sueñosSüße Träume

💡 Grammatikpunkte

Die Verbform für „Wünschen und Zweifeln“

'Tengas' ist eine spezielle Form von 'tener' (haben), die nach Wörtern verwendet wird, die Wünsche, Zweifel, Emotionen oder Empfehlungen ausdrücken. Betrachte es als die „noch-keine-Tatsache“-Form. Zum Beispiel: 'Espero que tengas...' (Ich hoffe, dass du hast...).

❌ Häufige Fehler

Verwendung von 'Tienes' statt 'Tengas'

Fehler:Espero que tienes un buen día.

Korrektur: Espero que tengas un buen día. Nach einem „Wunschwort“ wie 'espero que' verlangt Spanisch diese spezielle '-as'-Endung für 'tú' (du).

⭐ Verwendungstipps

Verwendung mit 'Cuando' für die Zukunft

Wenn du über eine zukünftige Handlung oder ein zukünftiges Ereignis sprichst, das noch nicht eingetreten ist, verwende 'tengas' nach 'cuando' (wenn). Beispiel: 'Llámame cuando tengas tiempo' (Ruf mich an, wenn du Zeit hast).

Eine besorgt aussehende Person, die sanft von einer unterstützenden Hand auf der Schulter getröstet wird, was den negativen Befehl „nicht sein“ oder „nicht haben“ veranschaulicht.

Dieses Bild stellt den negativen Befehl 'no tengas' (nicht haben/nicht sein) dar und visualisiert die Phrase 'No tengas miedo' (Hab keine Angst) durch sanfte Beruhigung.

tengas(Verb)

A2irregular er

nicht haben

?

als Befehl

Auch:

nicht sein

?

for commands like 'don't be afraid/hungry'

📝 In Aktion

No tengas miedo, el perro no muerde.

A2

Hab keine Angst, der Hund beißt nicht.

No tengas prisa, tenemos mucho tiempo.

A2

Hab keine Eile, wir haben viel Zeit.

Por favor, no tengas los pies sobre la mesa.

B1

Bitte, hab deine Füße nicht auf dem Tisch.

Wortverbindungen

Häufige Kollokationen

  • no tengas cuidadoMach dir keine Sorgen / Ist schon gut
  • no tengas dudaZweifle nicht

💡 Grammatikpunkte

Negative Befehle für 'Tú' bilden

Um einem Freund ('tú') zu sagen, er solle etwas NICHT tun, verwendest du 'no' plus diese spezielle Verbform. Für 'tener' ist es 'no tengas'. Beachte, dass dies dieselbe Form ist, die für Wünsche und Zweifel verwendet wird!

❌ Häufige Fehler

Verwendung der falschen Befehlsform

Fehler:No ten cuidado.

Korrektur: No tengas cuidado. Bei negativen Befehlen mit 'tú' kannst du nicht die Kurzform ('ten') verwenden. Du musst die längere 'tengas'-Form benutzen.

🔄 Konjugationen

indicative

present

él/ella/ustedtiene
yotengo
tienes
ellos/ellas/ustedestienen
nosotrostenemos
vosotrostenéis

imperfect

él/ella/ustedtenía
yotenía
tenías
ellos/ellas/ustedestenían
nosotrosteníamos
vosotrosteníais

preterite

él/ella/ustedtuvo
yotuve
tuviste
ellos/ellas/ustedestuvieron
nosotrostuvimos
vosotrostuvisteis

subjunctive

present

él/ella/ustedtenga
yotenga
tengas
ellos/ellas/ustedestengan
nosotrostengamos
vosotrostengáis

imperfect

él/ella/ustedtuviera
yotuviera
tuvieras
ellos/ellas/ustedestuvieran
nosotrostuviéramos
vosotrostuvierais

✏️ Schnellübung

Schnellquiz: tengas

Frage 1 von 2

Welcher Satz verwendet 'tengas' korrekt?

💡 Spanisch Meistern

Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!

📚 Weitere Ressourcen

Häufig gestellte Fragen

Warum muss ich 'tengas' in 'Espero que tengas...' anstelle von 'tienes' verwenden?

Gute Frage! Im Spanischen ändert sich das Verb, das nach einem Wunsch, Zweifel oder Befehl für jemand anderen folgt, in eine spezielle Form, den Subjunktiv. 'Tengas' ist diese spezielle Form für 'tú' (du). Es signalisiert, dass du über etwas sprichst, das keine gesicherte Tatsache ist, sondern eher eine Hoffnung oder Möglichkeit.

Ist 'tengas' formell oder informell?

'Tengas' ist die informelle Du-Form, die verwendet wird, wenn man mit einem Freund, Familienmitglied oder jemandem spricht, den man 'tú' nennen würde. Für eine formelle Situation (jemanden, den man 'usted' nennen würde) würdest du 'tenga' verwenden.