Wie sagt man "popularität" auf Spanisch
Das gebräuchlichste spanische Wort für “popularität” ist “popularidad” — verwenden Sie dieses Wort, wenn Sie die allgemeine Beliebtheit einer Person, Sache oder Idee bei einer großen Anzahl von Menschen meinen, die oft durch Umfragen oder Medienberichte gemessen wird.
popularidad
po-poo-lah-ree-DAHDpopulaɾiˈðað
Beispiele
La popularidad del nuevo videojuego ha superado todas las expectativas.
Die Popularität des neuen Videospiels hat alle Erwartungen übertroffen.
La popularidad del cantante es increíble.
Die Popularität des Sängers ist unglaublich.
Este juego ha ganado mucha popularidad recientemente.
Dieses Spiel hat kürzlich viel Popularität gewonnen.
Su popularidad cayó después del escándalo.
Seine Popularität sank nach dem Skandal.
Die '-dad'-Regel
Spanische Wörter, die auf '-dad' enden (wie popularidad, ciudad oder verdad), sind fast immer weiblich. Du solltest immer 'la' oder 'una' davor verwenden.
Verwendung des Artikels
Wenn man im Allgemeinen über 'Popularität' spricht, benötigt das Spanische normalerweise das Wort 'la' davor, auch wenn das Deutsche es nicht tut. Zum Beispiel: 'La popularidad es difícil de mantener' (Popularität ist schwer aufrechtzuerhalten).
Genusfehler
Fehler: “El popularidad es importante.”
Korrektur: La popularidad es importante. Da Wörter, die auf -dad enden, weiblich sind, musst du 'la' verwenden.
aceptación
Beispiele
El producto recibió una gran aceptación por parte de los consumidores.
Das Produkt erhielt eine große Akzeptanz seitens der Konsumenten.
Popularidad vs. Aceptación
Verwandte Übersetzungen
Lerne Spanisch mit Inklingo
Interaktive Geschichten, personalisiertes Lernen und mehr.