Wie sagt man "präzisionsschütze" auf Spanisch
Das spanische Wort für “präzisionsschütze” ist “francotirador” — B2 Niveau.
Beispiele
El francotirador estaba escondido en la torre del reloj.
Der Scharfschütze war im Glockenturm versteckt.
La película trata sobre un francotirador durante la guerra.
Der Film handelt von einem Präzisionsschützen während des Krieges.
Un buen francotirador necesita mucha paciencia.
Ein guter Scharfschütze braucht viel Geduld.
Ein Wort aus zwei Teilen
Dies ist ein 'zusammengesetztes Wort'. Es kombiniert 'franco' (was frei oder direkt bedeutet) und 'tirador' (Schütze).
Verwendung des Wortes
Da dieses Wort auf '-or' endet und sich auf eine Person bezieht, ist es im Spanischen meist maskulin. Wenn Sie über eine weibliche Scharfschützin sprechen möchten, würden Sie typischerweise 'la francotiradora' verwenden.
Nicht mit 'tirador' verwechseln
Fehler: “Die Verwendung von 'tirador' für einen professionellen Scharfschützen.”
Korrektur: Verwenden Sie 'francotirador' speziell für jemanden, der darauf trainiert ist, aus einem versteckten Winkel auf große Entfernung zu schießen. Ein 'tirador' ist einfach jeder, der schießt.
Verwandte Übersetzungen
Lerne Spanisch mit Inklingo
Interaktive Geschichten, personalisiertes Lernen und mehr.