Wie sagt man "psychologisch" auf Spanisch
Das gebräuchlichste spanische Wort für “psychologisch” ist “psicológico” — verwenden Sie 'psicológico', wenn Sie sich allgemein auf den Geist oder den mentalen Zustand beziehen, insbesondere wenn es um Gesundheit, Wohlbefinden oder Probleme geht.
German → Spanisch
psicológico
AdjektivB1Standard
Verwenden Sie 'psicológico', wenn Sie sich allgemein auf den Geist oder den mentalen Zustand beziehen, insbesondere wenn es um Gesundheit, Wohlbefinden oder Probleme geht.
Beispiele
El estrés es un problema psicológico común.
Stress ist ein häufiges psychologisches Problem.
psíquico
AdjektivB2Standard
Nutzen Sie 'psíquico', wenn Sie sich auf geistige Prozesse, die Psyche oder das Seelenleben im engeren Sinne beziehen, oft im Kontrast zum Physischen.
Beispiele
El bienestar psíquico es tan importante como el físico.
Das geistige Wohlbefinden ist genauso wichtig wie das körperliche.
Verwechslung von 'psicológico' und 'psíquico'
Die häufigste Verwechslung besteht darin, 'psicológico' auch dann zu verwenden, wenn 'psíquico' passender wäre, um spezifische geistige Prozesse oder das Seelenleben zu beschreiben. Denken Sie daran, dass 'psicológico' oft breiter für den mentalen Zustand verwendet wird, während 'psíquico' spezifischer auf die Psyche abzielt.
Verwandte Übersetzungen
Lerne Spanisch mit Inklingo
Interaktive Geschichten, personalisiertes Lernen und mehr.