Wie sagt man "regression" auf Spanisch
Das spanische Wort für “regression” ist “retroceso” — B1 Niveau. Dies ist ein sehr gebräuchliches Wort im alltäglichen Spanisch.
Beispiele
La nueva ley es un gran retroceso para los derechos humanos.
Das neue Gesetz ist ein riesiger Rückschlag für die Menschenrechte.
El paciente ha tenido un pequeño retroceso en su recuperación.
Der Patient hat einen kleinen Rückschlag in seiner Genesung erlitten.
No podemos permitir un retroceso en la educación de nuestros hijos.
Wir dürfen keinen Schritt zurück bei der Bildung unserer Kinder zulassen.
Verwendung von 'en' mit Retroceso
Um anzugeben, in welchem Bereich es schlechter wird, verwenden Sie das Wort 'en' (in) direkt danach: 'un retroceso en la economía' (ein Rückschlag in der Wirtschaft).
Ein Nomen, kein Adverb
Denken Sie daran, dass 'retroceso' ein Nomen ist. Wenn Sie sagen möchten, dass sich etwas rückwärts bewegt (eine Aktion), verwenden Sie das Verb 'retroceder'.
Retroceso vs. Atrás
Fehler: “La economía fue retroceso.”
Korrektur: La economía sufrió un retroceso.
Verwandte Übersetzungen
Lerne Spanisch mit Inklingo
Interaktive Geschichten, personalisiertes Lernen und mehr.