Wie sagt man "sanieren" auf Spanisch

Das spanische Wort für “sanieren” ist “reconstruir” — B1 Niveau. Dies ist ein sehr gebräuchliches Wort im alltäglichen Spanisch.

German → SpanischB1

reconstruir

verbB1

Tuvieron que reconstruir el puente después de la inundación.

Sie mussten die Brücke nach der Überschwemmung wieder aufbauen.

Estamos reconstruyendo nuestra casa de la infancia.

Wir bauen gerade unser Elternhaus wieder auf.

Bei Verben, die auf -uir enden, wird ein 'y' vor bestimmte Endungen (wie -o, -es, -e) eingefügt, um den Klang flüssig zu halten.

Fehler: “Yo reconstruo”

Korrektur: Yo reconstruyo (fügen Sie im Präsens immer das 'y' hinzu, außer in der 'wir'-Form).