Wie sagt man "scheiterhaufen" auf Spanisch
Das spanische Wort für “scheiterhaufen” ist “hoguera” — B1 Niveau.
Beispiele
Hicimos una hoguera en la playa para celebrar la noche de San Juan.
Wir machten ein Lagerfeuer am Strand, um die Johannisnacht zu feiern.
Echa más leña a la hoguera para que no se apague.
Wirf mehr Holz auf das Lagerfeuer, damit es nicht ausgeht.
En la Edad Media, algunas personas eran condenadas a morir en la hoguera.
Im Mittelalter wurden einige Menschen zum Tod auf dem Scheiterhaufen verurteilt.
Genus und Artikel
Da dieses Wort auf 'a' endet und feminin ist, musst du immer 'la' oder 'una' verwenden. Zum Beispiel: 'la hoguera'.
Verwendung von 'en' für den Ort
Wenn du über etwas sprichst, das verbrannt wird, oder über jemanden, der stirbt, verwende die Präposition 'en' (in/an). Beispiel: 'morir en la hoguera'.
Hoguera vs. Incendio
Fehler: “Verwendung von 'hoguera' für einen Hausbrand oder Waldbrand.”
Korrektur: Verwende 'incendio' für versehentliche oder zerstörerische Brände. 'Hoguera' ist ein kontrolliertes Feuer, das absichtlich gemacht wird.
Verwandte Übersetzungen
Lerne Spanisch mit Inklingo
Interaktive Geschichten, personalisiertes Lernen und mehr.