Inklingo

Wie sagt man "sie resultierten" auf Spanisch

Das spanische Wort fürsie resultiertenist salieronB1 Niveau.

German → SpanischB1
Verb (Past Tense)B1
Zwei Hände ziehen stolz einen perfekt gebackenen, goldbraunen Brotlaib aus einer einfachen Ofenöffnung, was ein erfolgreiches Ergebnis oder Resultat darstellt.

Beispiele

Los pasteles salieron perfectos del horno.

Die Kuchen kamen perfekt aus dem Ofen.

Ellas salieron en las noticias de la noche.

Sie erschienen in den Abendnachrichten.

Todos los detalles del plan salieron a la luz.

Alle Details des Plans kamen ans Licht.

Figurative Verwendung

Wenn es um Ergebnisse oder Qualität geht, verhält sich 'salir' wie 'sich herausstellen' oder 'gelingen'. Zum Beispiel: 'La comida salió deliciosa' (Das Essen ist köstlich geworden/herausgekommen).

Verwandte Übersetzungen

Lerne Spanisch mit Inklingo

Interaktive Geschichten, personalisiertes Lernen und mehr.