Wie sagt man "straßenliebend" auf Spanisch
Das spanische Wort für “straßenliebend” ist “callejero” — B2 Niveau. Dies ist ein sehr gebräuchliches Wort im alltäglichen Spanisch.
Beispiele
No vengas a buscarlo a casa, es muy callejero y siempre está fuera.
Komm nicht nach Hause, um ihn zu suchen; er ist sehr unternehmungslustig und immer unterwegs.
Mi hermana es poco callejera, prefiere quedarse leyendo.
Meine Schwester geht nicht gerne viel aus; sie bleibt lieber zu Hause und liest.
Somos una familia muy callejera, nos encanta pasear por el centro.
Wir sind eine Familie, die gerne unterwegs ist; wir lieben es, durch das Zentrum zu schlendern.
Verwendung mit 'Ser'
Um diese Persönlichkeitseigenschaft zu beschreiben, verwende immer das Verb 'ser' (z. B. 'Soy callejero').
Verwandte Übersetzungen
Lerne Spanisch mit Inklingo
Interaktive Geschichten, personalisiertes Lernen und mehr.