Inklingo

Wie sagt man "stumm schalten" auf Spanisch

Das spanische Wort fürstumm schaltenist silenciarA2 Niveau. Dies ist ein sehr gebräuchliches Wort im alltäglichen Spanisch.

German → SpanischA2
verbA2
elektronische Geräte oder Gruppenchats
Eine bunte Bilderbuchillustration eines kleinen, leuchtenden Lautsprechers mit einer großen roten Linie darüber, der in der Luft schwebt.

Beispiele

Por favor, silencia tu micrófono durante la presentación.

Bitte schalte während der Präsentation dein Mikrofon stumm.

He silenciado el grupo de WhatsApp porque mandan muchos mensajes.

Ich habe die WhatsApp-Gruppe stummgeschaltet, weil sie viele Nachrichten senden.

Silenciaron la música cuando entró el director.

Sie schalteten die Musik stumm, als der Direktor eintrat.

Die Befehlsform für die zweite Person Singular (informell)

Wenn du jemanden aufforderst, sein Handy stummzuschalten, verwende 'silencia' für Freunde und 'silencie' für formelle Anreden.

Direkte Handlung

Dieses Wort benötigt ein Ziel – man schaltet immer etwas stumm (ein Handy, eine Person, einen Alarm).

Silenciar vs. Callar

Fehler:Verwendung von 'silenciar' im Sinne von 'still sein'.

Korrektur: Verwende 'callar', wenn du selbst aufhören möchtest zu reden; verwende 'silenciar', wenn du etwas anderes zum Schweigen bringst, wie ein Gerät.

Verwandte Übersetzungen

Lerne Spanisch mit Inklingo

Interaktive Geschichten, personalisiertes Lernen und mehr.