Wie sagt man "teilchen" auf Spanisch
Das gebräuchlichste spanische Wort für “teilchen” ist “partículas” — verwenden Sie dieses Wort, wenn Sie im Plural von kleinen, oft unsichtbaren Einheiten sprechen, insbesondere in den Naturwissenschaften wie Physik oder Chemie (z. B. Elementarteilchen).
German → Spanisch
partículas
nounC1scientific/general
Verwenden Sie dieses Wort, wenn Sie im Plural von kleinen, oft unsichtbaren Einheiten sprechen, insbesondere in den Naturwissenschaften wie Physik oder Chemie (z. B. Elementarteilchen).
Beispiele
El estudio se centra en el comportamiento de las partículas elementales.
Die Studie konzentriert sich auf das Verhalten der Elementarteilchen.
átomo
nounB1general/scientific
Nutzen Sie dieses Wort, wenn Sie sich auf die kleinste Einheit eines chemischen Elements beziehen, die dessen Eigenschaften beibehält, also ein einzelnes Atom.
Beispiele
El hidrógeno es el átomo más simple del universo.
Wasserstoff ist das einfachste Atom im Universum.
Teilchen vs. Atom
Der häufigste Fehler ist die Verwechslung von „partículas“ (Teilchen im Allgemeinen oder in der Physik) mit „átomo“ (ein einzelnes Atom). Denken Sie daran: „partículas“ ist oft plural und allgemeiner, während „átomo“ sich immer auf die kleinste Einheit eines Elements bezieht.
Lerne Spanisch mit Inklingo
Interaktive Geschichten, personalisiertes Lernen und mehr.