Wie sagt man "testumfeld" auf Spanisch
Das spanische Wort für “testumfeld” ist “laboratorio” — B2 Niveau.
German → SpanischB2
nounB2formal
ein Ort, an dem neue Ideen, Strategien oder Produkte ausprobiert werden
Beispiele
Esta pequeña ciudad se convirtió en un laboratorio de políticas sociales innovadoras.
Diese kleine Stadt wurde zu einem Testumfeld für innovative Sozialpolitik.
Su oficina es un laboratorio donde experimenta con nuevas estrategias de marketing.
Sein Büro ist ein Versuchslabor, in dem er mit neuen Marketingstrategien experimentiert.
Übertragene Verwendung
Wenn es im übertragenen Sinne verwendet wird, betont es den Prozess des sorgfältigen, kontrollierten Experimentierens, was oft impliziert, dass etwas neu oder riskant ist. Dies ist vergleichbar mit der deutschen Verwendung von 'Labor' im Sinne von 'Experimentierfeld'.
Verwandte Übersetzungen
Lerne Spanisch mit Inklingo
Interaktive Geschichten, personalisiertes Lernen und mehr.