Wie sagt man "tonnenweise" auf Spanisch
Das spanische Wort für “tonnenweise” ist “muchísimo” — B1 Niveau. Dies ist ein sehr gebräuchliches Wort im alltäglichen Spanisch.
Beispiele
Tuvimos que leer muchísimos libros para el curso.
Wir mussten tonnenweise Bücher für den Kurs lesen.
Ella tiene muchísima paciencia con los niños.
Sie hat eine riesige Menge Geduld mit den Kindern.
Hay muchísimas cosas que hacer antes de irnos.
Es gibt sehr viele Dinge zu tun, bevor wir gehen.
Anpassung ist erforderlich
Wenn 'muchísimo' eine Person oder Sache (ein Nomen) beschreibt, muss es seine Endung ändern, um mit diesem Nomen übereinzustimmen. Wenn das Nomen feminin und im Plural steht (wie 'cosas'), verwenden Sie 'muchísimas'.
Das Superlativ-Suffix
Die Endung '-ísimo' ist ein spezielles Suffix im Spanischen, das 'am meisten', 'am größten' oder 'extrem' bedeutet. 'Muchísimo' bedeutet wörtlich 'am meisten viel' oder 'extrem viel'.
Genus ignorieren
Fehler: “Comimos muchísimo comida. (Falsche Anpassung an das feminine Nomen)”
Korrektur: Comimos muchísima comida. (Essen ist feminin, also die feminine Form verwenden.)
Verwandte Übersetzungen
Lerne Spanisch mit Inklingo
Interaktive Geschichten, personalisiertes Lernen und mehr.