muchísimo
“muchísimo” bedeutet “sehr” auf Spanisch. Es hat 2 verschiedene Bedeutungen je nach Kontext:
sehr, unheimlich gern
Auch: stark
📝 In Aktion
Me gusta muchísimo tu nuevo coche.
A2Dein neues Auto gefällt mir sehr (unheimlich gern).
Ella canta muchísimo mejor que yo.
B1Sie singt unheimlich viel besser als ich.
Lo siento muchísimo, no fue mi intención.
B2Es tut mir unendlich leid, das war nicht meine Absicht.
eine riesige Menge, tonnenweise
Auch: sehr viele
📝 In Aktion
Tuvimos que leer muchísimos libros para el curso.
B1Wir mussten tonnenweise Bücher für den Kurs lesen.
Ella tiene muchísima paciencia con los niños.
B1Sie hat eine riesige Menge Geduld mit den Kindern.
Hay muchísimas cosas que hacer antes de irnos.
B2Es gibt sehr viele Dinge zu tun, bevor wir gehen.
Auf Spanisch übersetzen
✏️ Schnellübung
Schnellquiz: muchísimo
Frage 1 von 2
Welcher Satz verwendet 'muchísimo' korrekt als Adjektiv?
📚 Weitere Ressourcen
🎵 Reimwörter▼
📚 Etymologie▼
'Muchísimo' ist die absolute Superlativform von 'mucho' (viel/viele). Es entsteht aus der Kombination von 'mucho' und dem spanischen Superlativsuffix '-ísimo', das selbst vom lateinischen Suffix '-issimus' abstammt, welches zur Bildung des höchsten Grades von Adjektiven verwendet wird.
Erstmals belegt: Medieval Spanish (as a form of 'mucho')
Kognaten (Verwandte Wörter)
💡 Spanisch Meistern
Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!
Häufig gestellte Fragen
Was ist der Unterschied zwischen 'mucho' und 'muchísimo'?
'Muchísimo' ist eine sehr starke, verstärkte Version von 'mucho'. Denken Sie an 'mucho' als 'viel' und 'muchísimo' als 'ganz viel' oder 'tonnenweise'. Es fügt zusätzliche emotionale Betonung hinzu.
Muss sich 'muchísimo' immer anpassen?
Nur wenn es eine Person oder Sache (ein Nomen) beschreibt. Wenn Sie es verwenden, um eine Handlung oder ein Verb zu beschreiben (wie 'sehr viel arbeiten'), bleibt es immer 'muchísimo' und ändert sich nie.