Inklingo

Wie sagt man "ungleichheit" auf Spanisch

Das spanische Wort fürungleichheitist desigualdadB1 Niveau. Dies ist ein sehr gebräuchliches Wort im alltäglichen Spanisch.

German → SpanischB1
nounB1
soziales oder wirtschaftliches Ungleichgewicht
Eine einfache Balkenwaage, bei der eine Seite stark mit einem Stapel Goldmünzen beschwert ist, während die andere Seite leer und hoch in der Luft ist.

Beispiele

La desigualdad económica está creciendo en todo el mundo.

Die wirtschaftliche Ungleichheit nimmt weltweit zu.

Debemos luchar por eliminar la desigualdad de género.

Wir müssen kämpfen, um die geschlechtsspezifische Ungleichheit zu beseitigen.

Hay una gran desigualdad entre los barrios ricos y pobres.

Es gibt eine große Disparität zwischen reichen und armen Vierteln.

Der '-dad'-Trick

Die meisten spanischen Wörter, die auf '-dad' enden, sind weiblich und entsprechen deutschen Wörtern, die auf '-heit' oder '-keit' enden (Gleichheit, Freiheit, Ungleichheit).

Arten von Ungleichheit verbinden

Um anzugeben, über welche Art von Ungleichheit Sie sprechen, verwenden Sie 'de' gefolgt von dem Thema, z. B. 'desigualdad de oportunidades' (Chancengleichheit).

Genusverwechslung

Fehler:el desigualdad

Korrektur: la desigualdad. Wörter, die auf -dad enden, sind immer weiblich.

Andere Bedeutungen vondesigualdad

desigualdadkann auch bedeuten:

  • another meaning(C1, formal)

Alle Bedeutungen im Wörterbuch ansehen →

Verwandte Übersetzungen

Lerne Spanisch mit Inklingo

Interaktive Geschichten, personalisiertes Lernen und mehr.