Wie sagt man "uns ist" auf Spanisch
Das spanische Wort für “uns ist” ist “tenemos” — A1 Niveau. Dies ist ein sehr gebräuchliches Wort im alltäglichen Spanisch.
Beispiele
Tenemos mucha sed después de correr.
Wir sind sehr durstig nach dem Laufen.
Son las 11 de la noche y tenemos sueño.
Es ist 23 Uhr und wir sind müde.
Tenemos miedo de las arañas.
Wir haben Angst vor Spinnen.
Gefühle 'haben'
Im Spanischen sind viele gängige Gefühle und körperliche Zustände Dinge, die man 'hat' ('tener'), nicht Dinge, die man 'ist' ('ser' oder 'estar'). Dies ist ein wesentlicher Unterschied zum Deutschen, den Sie sich merken müssen.
Verwendung von 'Estamos' für Gefühle
Fehler: “Ein häufiger Fehler ist zu sagen 'Estamos hambre' oder 'Somos fríos'.”
Korrektur: Verwenden Sie immer 'tener' für diese spezifischen Zustände. Die korrekten Wendungen sind 'Tenemos hambre' und 'Tenemos frío'.
Verwandte Übersetzungen
Lerne Spanisch mit Inklingo
Interaktive Geschichten, personalisiertes Lernen und mehr.