Wie sagt man "unter berücksichtigung" auf Spanisch
Das spanische Wort für “unter berücksichtigung” ist “considerando” — B1 Niveau.
German → SpanischB1
Adverbial PhraseB1
Beispiele
Considerando que es tarde, deberíamos irnos.
Da es spät ist, sollten wir gehen.
Considerando su historial, la oferta parece razonable.
Unter Berücksichtigung seiner Akte scheint das Angebot angemessen.
Satzanfang
Wenn 'considerando' auf diese Weise verwendet wird, fungiert es wie ein Verbindungswort, das hilft, von einer Tatsache (dem Wetter, der Zeit) zu einer Konsequenz oder Handlung überzuleiten.
Verwandte Übersetzungen
Lerne Spanisch mit Inklingo
Interaktive Geschichten, personalisiertes Lernen und mehr.