Wie sagt man "unterschrieben" auf Spanisch
Das spanische Wort für “unterschrieben” ist “firmado” — A2 Niveau. Dies ist ein sehr gebräuchliches Wort im alltäglichen Spanisch.
Beispiele
Necesito una copia del documento firmado.
Ich brauche eine Kopie des unterschriebenen Dokuments.
La camiseta autografiada estaba firmada por todo el equipo.
Das signierte Trikot war von der ganzen Mannschaft unterschrieben.
Formänderung
Da 'firmado' ein Adjektiv ist, muss es sich in Geschlecht und Zahl nach dem Substantiv richten, das es beschreibt: 'el acuerdo firmado' (maskulin Singular), 'la carta firmada' (feminin Singular), 'los papeles firmados' (maskulin Plural).
Fehler bei der Übereinstimmung
Fehler: “La carta está firmado.”
Korrektur: La carta está firmada. (Das Adjektiv muss auf -a enden, da 'carta' feminin ist.)
Andere Bedeutungen von “firmado”
“firmado” kann auch bedeuten:
- in zusammengesetzten Zeiten verwendet(A1)
Verwandte Übersetzungen
Lerne Spanisch mit Inklingo
Interaktive Geschichten, personalisiertes Lernen und mehr.