Wie sagt man "verpasste" auf Spanisch
Das spanische Wort für “verpasste” ist “perdió” — B1 Niveau. Dies ist ein sehr gebräuchliches Wort im alltäglichen Spanisch.
German → SpanischB1
verbB1
(Transportmittel, Gelegenheit)
Beispiele
Llegó tarde y perdió el último autobús.
Er kam zu spät und verpasste den letzten Bus.
Ella perdió la oportunidad de trabajar en el extranjero.
Sie verpasste die Gelegenheit, im Ausland zu arbeiten.
Usted perdió la fecha límite para entregar el informe.
Du hast die Frist für die Abgabe des Berichts verpasst.
Verwendung von 'Perder' vs. 'Extrañar'
Im Spanischen verwenden wir 'perder' (perdió) für das Verpassen physischer Dinge oder Ereignisse (wie einen Bus). Wir verwenden 'extrañar' für das Vermissen einer Person oder eines Ortes (wie eines Familienmitglieds).
Verwandte Übersetzungen
Lerne Spanisch mit Inklingo
Interaktive Geschichten, personalisiertes Lernen und mehr.