Wie sagt man "verschlüsseln" auf Spanisch
Das spanische Wort für “verschlüsseln” ist “codificar” — B1 Niveau.
Beispiele
Necesitamos codificar los datos para proteger la privacidad de los clientes.
Wir müssen die Daten kodieren, um die Privatsphäre der Kunden zu schützen.
Ella está aprendiendo a codificar en diferentes lenguajes de programación.
Sie lernt, in verschiedenen Programmiersprachen zu codieren.
El mensaje fue codificado antes de ser enviado.
Die Nachricht wurde vor dem Senden kodiert.
Der Wechsel von 'C' zu 'QU'
In der Vergangenheitsform (Pretérito Indefinido) der ersten Person Singular ('yo') und in der speziellen Wunsch-/Befehlsform (Subjuntivo) ändert sich das 'c' zu 'qu'. Dies geschieht, damit das Wort seinen harten 'K'-Laut behält: 'codifiqué' statt 'codificé'.
Verben auf -car
Dieses Wort folgt dem Standardmuster für alle spanischen Verben, die auf -car enden. Immer wenn die Endung mit einem 'e' beginnt, muss das 'c' in 'qu' geändert werden.
Rechtschreibung der Vergangenheitsform
Fehler: “Yo codificé el archivo.”
Korrektur: Yo codifiqué el archivo. (Verwende immer 'qu' vor 'e', um den 'k'-Laut beizubehalten.)
Verwandte Übersetzungen
Lerne Spanisch mit Inklingo
Interaktive Geschichten, personalisiertes Lernen und mehr.