Wie sagt man "versprochen" auf Spanisch
Das spanische Wort für “versprochen” ist “prometido” — B2 Niveau.
German → SpanischB2
adjectiveB2
garantiert oder zugesagt
Beispiele
El dinero prometido nunca llegó a la cuenta.
Das versprochene Geld kam nie auf dem Konto an.
La ayuda prometida por el gobierno fue insuficiente.
Die von der Regierung versprochene Hilfe war unzureichend.
Verwendung des Partizip Perfekt als Adjektiv
Wenn 'prometido' verwendet wird, um etwas zu beschreiben (wie 'das versprochene Geld'), fungiert es wie ein Adjektiv und muss seine Endung an das Geschlecht und die Zahl des Substantivs anpassen: 'la promesa prometida' (das versprochene Versprechen).
Perfekte Zeitformen
Diese Form wird mit dem Verb 'haber' (haben) verwendet, um Perfektformen zu bilden: 'Yo he prometido' (Ich habe versprochen).
Verwandte Übersetzungen
Lerne Spanisch mit Inklingo
Interaktive Geschichten, personalisiertes Lernen und mehr.