prometido
“prometido” bedeutet “Verlobter” auf Spanisch. Es hat 2 verschiedene Bedeutungen je nach Kontext:
Verlobter
📝 In Aktion
Mi prometido y yo estamos planeando la boda para el próximo año.
B1Mein Verlobter und ich planen die Hochzeit für nächstes Jahr.
Conocí a su prometido en la fiesta de cumpleaños.
B2Ich habe ihren Verlobten auf der Geburtstagsfeier kennengelernt.
versprochen
Auch: zugesagt
📝 In Aktion
El dinero prometido nunca llegó a la cuenta.
B2Das versprochene Geld kam nie auf dem Konto an.
La ayuda prometida por el gobierno fue insuficiente.
C1Die von der Regierung versprochene Hilfe war unzureichend.
Auf Spanisch übersetzen
✏️ Schnellübung
Schnellquiz: prometido
Frage 1 von 2
Welcher Satz verwendet 'prometido' korrekt als Substantiv?
📚 Weitere Ressourcen
👥 Wortfamilie▼
📚 Etymologie▼
Stammt direkt vom lateinischen Verb *promittere*, was 'nach vorne senden' oder 'zusichern' bedeutet. Das spanische Wort behielt die Kernbedeutung, sein Wort für die Zukunft zu geben.
Erstmals belegt: 13th century
Kognaten (Verwandte Wörter)
💡 Spanisch Meistern
Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!
Häufig gestellte Fragen
Wie sagt man 'fiancé' und 'fiancée' auf Spanisch?
Der männliche Verlobte ist 'el prometido'. Die weibliche Verlobte ist 'la prometida'. Die Wörter sehen und klingen sehr ähnlich, achten Sie also genau auf den Vokal am Ende!
Ist 'prometido' eine regelmäßige oder unregelmäßige Verbform?
Das Basisverb 'prometer' ist völlig regelmäßig. Es folgt dem Standardmuster aller -ER-Verben, was die Konjugation in allen Zeiten einfach macht.