Wie sagt man "vorgängig" auf Spanisch
Das spanische Wort für “vorgängig” ist “anteriores” — A2 Niveau. Dies ist ein sehr gebräuchliches Wort im alltäglichen Spanisch.
Beispiele
Las semanas anteriores fueron muy ocupadas.
Die vorherigen Wochen waren sehr arbeitsreich.
Hemos revisado los informes anteriores para encontrar errores.
Wir haben die früheren Berichte überprüft, um Fehler zu finden.
Los datos anteriores no coincidían con estos nuevos números.
Die vorgängigen Daten stimmten nicht mit diesen neuen Zahlen überein.
Immer Plural
Da 'anteriores' auf -es endet, wird es immer verwendet, um zwei oder mehr Dinge zu beschreiben. Es funktioniert für maskuline und feminine Nomen (z.B. 'los meses anteriores' oder 'las clases anteriores'). Im Deutschen entspricht dies der normalen Pluralbildung.
Stellung
Im Gegensatz zu einigen spanischen Adjektiven steht 'anteriores' normalerweise nach dem Substantiv, das es beschreibt, um die Zeit oder Reihenfolge zu betonen (z.B. 'los días anteriores'). Dies ist im Spanischen anders als im Deutschen, wo Adjektive meist vor dem Nomen stehen ('die vorherigen Tage').
Verwandte Übersetzungen
Lerne Spanisch mit Inklingo
Interaktive Geschichten, personalisiertes Lernen und mehr.