Inklingo

Wie sagt man "waffenbrüder" auf Spanisch

Das spanische Wort fürwaffenbrüderist camaradasB2 Niveau.

German → SpanischB2
nounB2formal
Zwei Erwachsene stehen Schulter an Schulter und blicken entschlossen dem Horizont entgegen, was Einheit und gemeinsame ideologische Zugehörigkeit symbolisiert.

Beispiele

El líder se dirigió a sus camaradas en el congreso con un mensaje de unidad.

Der Führer richtete sich mit einer Botschaft der Einheit an seine Genossen auf dem Kongress.

Los viejos camaradas de la revolución se reunieron para conmemorar la fecha.

Die alten Genossen der Revolution versammelten sich, um des Datums zu gedenken.

Politische Gewichtung

In vielen spanischsprachigen Ländern trägt diese Bedeutung ein politisches oder historisches Gewicht, oft verbunden mit linken oder Arbeiterbewegungen, ähnlich dem deutschen 'Genosse' oder dem englischen 'comrade'.

Lerne Spanisch mit Inklingo

Interaktive Geschichten, personalisiertes Lernen und mehr.