Inklingo

Wie sagt man "westlich" auf Spanisch

German → Spanisch

oeste

oh-EHS-tehoˈeste

AdjektivA2Allgemeinsprachlich
Verwenden Sie „oeste“, um etwas zu beschreiben, das sich im Westen befindet oder von dort kommt, oft im Gegensatz zu einer anderen Himmelsrichtung.
Eine Illustration eines hohen Saguaro-Kaktus allein in einer spärlichen, rötlichen Wüste unter einem klaren, leuchtend blauen Himmel.

Beispiele

La costa oeste es más rocosa que la este.

Die Westküste ist felsiger als die Ostküste.

Sopla un fuerte viento oeste.

Ein starker Westwind weht.

Necesitas tomar la carretera de dirección oeste.

Sie müssen die Straße nehmen, die in westliche Richtung führt.

Adjektivstellung und Form

Wenn 'oeste' als Adjektiv (im Sinne von 'westlich') verwendet wird, steht es normalerweise nach dem Substantiv und bleibt unabhängig davon, ob das Substantiv Singular oder Plural, feminin oder maskulin ist, unverändert.

Verwendung der weiblichen Form

Fehler: “Sagen von 'costa oesta' für 'westliche Küste'.”

Korrektur: Das Wort 'oeste' (westlich) ändert sich nicht, um sich dem femininen Substantiv 'costa' anzupassen. Es bleibt 'costa oeste'.

occidental

ok-see-den-TAHLok.si.ðenˈtal

AdjektivB2Allgemeinsprachlich/Geografisch
Benutzen Sie „occidental“, um eine spezifische geografische Lage oder Richtung zu bezeichnen, insbesondere im größeren Kontext von Regionen oder Kontinenten.
Eine leuchtend orange-gelbe Sonne sinkt über einem flachen blauen Ozeanhintergrund und veranschaulicht die westliche Richtung.

Beispiele

Las montañas se encuentran en la parte occidental del país.

Die Berge liegen im westlichen Teil des Landes.

Estudiamos la historia del arte occidental en la universidad.

Wir studierten an der Universität die Geschichte der westlichen Kunst.

El viento occidental trae aire fresco desde el mar.

Der westliche Wind bringt frische Luft vom Meer.

Adjektivische Übereinstimmung

Da 'occidental' auf -l endet, ändert es sich nur, um sich der Anzahl (Singular oder Plural) des Substantivs anzupassen, das es beschreibt, nicht dem Geschlecht. Es heißt 'el lado occidental' (die westliche Seite) und 'la costa occidental' (die westliche Küste).

Occidental vs. Oeste

Fehler: “Die Verwendung von 'oeste' als Adjektiv (z.B. 'la parte oeste').”

Korrektur: Verwenden Sie 'occidental' als Adjektiv ('la parte occidental'). 'Oeste' wird typischerweise als Substantiv für die Richtung selbst verwendet.

Häufige Verwechslung: „Oeste“ vs. „Occidental“

Viele Lernende verwechseln „oeste“ und „occidental“. „Oeste“ ist gebräuchlicher für einfache Richtungsangaben wie „Westküste“. „Occidental“ wird eher für größere geografische Gebiete oder in formelleren Kontexten verwendet.

Verwandte Übersetzungen

Lerne Spanisch mit Inklingo

Interaktive Geschichten, personalisiertes Lernen und mehr.