Inklingo

Wie sagt man "widerhallen" auf Spanisch

Das spanische Wort fürwiderhallenist resonarA2 Niveau.

German → SpanischA2
verbA2
laute Geräusche in einem großen Raum
Eine große Messingglocke, die in der riesigen, leeren Steinhalle einer Kathedrale schwingt.

Beispiele

Su voz resuena en la habitación vacía.

Seine Stimme hallt im leeren Raum wider.

Las campanas resonaban por todo el valle.

Die Glocken hallten durch das ganze Tal.

El estruendo del trueno hizo resonar las ventanas.

Das Grollen des Donners ließ die Fenster klappern/widerhallen.

Der 'o'-zu-'ue'-Wechsel

Dieses Verb ist ein 'Stammvokalwechsel-Verb'. Das 'o' ändert sich zu 'ue' in allen Formen außer in der 'wir' (nosotros) und 'ihr' (vosotros) Form.

Geräusche in Räumen ausdrücken

Verwende die Präposition 'en', um zu beschreiben, wo das Geräusch widerhallt (z. B. 'resonar en el pasillo').

Behalte das 'o' bei, wenn es betont ist

Fehler:Yo resono con el tambor.

Korrektur: Yo resueno con el tambor. Denk daran, das 'o' zu 'ue' zu ändern, wenn du diejenige bist, die die Handlung ausführt.

Andere Bedeutungen vonresonar

resonarkann auch bedeuten:

  • Ideen oder Gefühle, die dich beschäftigen(B2)

Alle Bedeutungen im Wörterbuch ansehen →

Verwandte Übersetzungen

Lerne Spanisch mit Inklingo

Interaktive Geschichten, personalisiertes Lernen und mehr.