Wie sagt man "wieder aufladen" auf Spanisch
Das spanische Wort für “wieder aufladen” ist “recargar” — A2 Niveau. Dies ist ein sehr gebräuchliches Wort im alltäglichen Spanisch.
Beispiele
Necesito recargar mi teléfono móvil.
Ich muss mein Handy aufladen.
Voy a la tienda para recargar mi tarjeta del autobús.
Ich gehe zum Laden, um mein Busticket aufzuladen.
Después de una semana dura, necesito dormir para recargar las pilas.
Nach einer anstrengenden Woche muss ich schlafen, um meine Batterien aufzuladen (wieder Energie zu tanken).
Die Schreibweise 'G' zu 'GU'
Wenn auf 'recargar' ein 'e' folgt, fügen wir ein 'u' hinzu, um den harten 'G'-Laut beizubehalten. Zum Beispiel ist im Präteritum 'Ich lud auf' 'recargué', nicht 'recargé'.
Recargar vs. Cargar
Verwenden Sie 'recargar' speziell, wenn etwas voll war und nun leer ist. Wenn Sie zum ersten Mal eine Ladung auf einen LKW laden, verwenden Sie 'cargar'.
Rechtschreibung in der Vergangenheit
Fehler: “Yo recargé mi teléfono.”
Korrektur: Yo recargué mi teléfono. Sie brauchen das 'u', um sicherzustellen, dass das 'g' wie in 'Gitarre' klingt und nicht wie in 'Giraffe'.
Verwandte Übersetzungen
Lerne Spanisch mit Inklingo
Interaktive Geschichten, personalisiertes Lernen und mehr.