Wie sagt man "wir wohnen" auf Spanisch
Das spanische Wort für “wir wohnen” ist “vivimos” — A1 Niveau. Dies ist ein sehr gebräuchliches Wort im alltäglichen Spanisch.
Beispiele
Vivimos en una ciudad pequeña con mucha historia.
Wir wohnen in einer kleinen Stadt mit viel Geschichte.
¿Dónde vivís vosotros? Nosotros vivimos cerca del parque.
Wo wohnt ihr alle? Wir wohnen in der Nähe des Parks.
Die „Wir“-Form
Diese Form, „vivimos“, wird verwendet, wenn das Subjekt „nosotros“ oder „nosotras“ (wir) ist. Sie zeigt an, dass eine Gruppe, zu der der Sprecher gehört, die Handlung ausführt.
Doppelte Bedeutung der Gegenwart
Im Spanischen kann „vivimos“ sowohl „wir wohnen/leben“ (gewohnheitsmäßige Handlung) als auch „wir sind gerade am Wohnen/Leben“ (Handlung, die gerade stattfindet) bedeuten. Im Deutschen verwenden wir für die unmittelbare Gegenwart oft die Verlaufsform, die im Spanischen hier nicht explizit gebildet wird.
Verwandte Übersetzungen
Lerne Spanisch mit Inklingo
Interaktive Geschichten, personalisiertes Lernen und mehr.