Inklingo

Wie sagt man "wird beinhalten" auf Spanisch

Das spanische Wort fürwird beinhaltenist llevaráB1 Niveau. Dies ist ein sehr gebräuchliches Wort im alltäglichen Spanisch.

German → SpanischB1
verbB1
Eine kleine entschlossene Figur wandert einen extrem langen, gewundenen, steilen grünen Hügel hinauf, was eine lange, mühsame Reise veranschaulicht.

Beispiele

La reparación de la tubería llevará al menos dos días.

Die Reparatur des Rohrs wird mindestens zwei Tage dauern.

El ascenso llevará mucha dedicación por su parte.

Die Beförderung wird viel Engagement seinerseits erfordern.

Unpersönliches Subjekt

Wenn es sich auf Zeit bezieht, hat 'llevará' meist ein unpersönliches Subjekt wie 'el proyecto' oder 'la tarea' und funktioniert ähnlich wie das deutsche 'Es wird ... dauern'.

Lerne Spanisch mit Inklingo

Interaktive Geschichten, personalisiertes Lernen und mehr.